• Link został skopiowany

UEFA przygotowała ściągawkę z nazwiskami Polaków. "Pook-atch i Shfair-chock"

Na oficjalnej stronie UEFA ukazał się tekst, w którym Europejska Federacja Piłkarska przedstawia, jak poprawnie powinno się wymawiać nazwiska piłkarzy, którzy wezmą udział w turnieju mistrzostw Europy. Najszerzej omówiona została reprezentacja Polski.
Fot. Piotr Skórnicki / Agencja Wyborcza.pl

Wymowa nazwisk wielu reprezentantów Polski może dziennikarzom z zagranicznych krajów nastręczyć wiele trudności. Dlatego UEFA opublikowała specjalną ściągę, w której znalazł się zapis fonetyczny każdego z nich.

Zobacz wideo Paulo Sousa podjął ważną decyzję. "Chce budować dobrą atmosferę"

UEFA opublikowała ściągawkę, jak czytać nazwiska polskich graczy. "Odpowiednie przygotowanie do Euro 2020 to podstawa"

"Polski jest językiem o znacznie łagodniejszym brzmieniu niż sugerowałyby wszystkie „k" i „z". 'Ł' lub 'ł' przypomina raczej angielskie 'w', podczas gdy akcent dolny na 'ę' lub 'ą' subtelnie dodaje 'n' do samogłoski" - czytamy na oficjalnym portalu UEFA, która poniżej przedstawia zapis fonetyczny wielu polski piłkarzy, który wezmą udział w turnieju finałowym mistrzostw Europy.

Polska
Polska
1 : 2
Koniec
Słowacja
Słowacja

REKLAMA

Jesteśmy faworytami? Sprawdź, co sądzą bukmacherzy:

eWinner sp. z o.o. jest legalnym bukmacherem i posiada zezwolenie na urządzanie zakładów wzajemnych przez internet. Udział w nielegalnych grach hazardowych jest karany. Hazard wiąże się z ryzykiem i może prowadzić do uzależnienia.

  • Bartosz Bereszyński – Berresh-in-skee
  • Paweł Dawidowicz – David -ov-itch
  • Łukasz Fabiański – Woo-cash Fab-yan-ski
  • Kamil Jóźwiak – Yoz-vee-ak
  • Tomasz Kędziora – Kend-zyor-a
  • Dawid Kownacki – Kov- nats-kee
  • Kacper Kozłowski – Kos-lov-skee
  • Robert Lewandowski – Lewandowski
  • Kamil Piątkowski – Pyont-kov-skee
  • Przemysław Płacheta – Pwa-shetta
  • Tymoteusz Puchacz – Pook-atch
  • Jakub Świerczok – Shfair-chock
  • Wojciech Szczęsny – Voy-czekh Sh-chen-sni

Pełny poradnik UEFA można znaleźć tutaj.

We wtorek reprezentacja Polski zagra ostatni sparing przed rozpoczęciem tego turnieju. Zmierzy się z Islandią. Początek o godz. 18. Relacja na żywo na Sport.pl i w aplikacji mobilnej Sport.pl LIVE. Następnego dnia biało-czerwoni przeniosą się z Opalenicy do Sopotu, gdzie będą mieć swoją bazę na czas Euro 2020. Pierwszy mecz Polski w turnieju finałowym w poniedziałek 14 czerwca ze Słowacją w Sankt Petersburgu. Później kadra zagra jeszcze w grupie z Hiszpanią i Szwecją.

Więcej o:

Komentarze (29)

UEFA przygotowała ściągawkę z nazwiskami Polaków. "Pook-atch i Shfair-chock"

gj61
4 lata temu
Lewandowski? Pwa-shetta?
Kto im to podpowiadał? Franc Smuda?
gasss12
4 lata temu
Coś się im pomyliło, w kadrze gra Tymoteusz Poo hatch, a Tymoteusz Pook atch 14 , zmienił nazwisko na panieńskie matki i worki foliowe u O sray tka sprzedaje!
pralat_h_j
4 lata temu
A w jakim celu ktoś miałby się tego uczyć? Chyba tylko po to, żeby po fazie grupowej nauczyć się w miarę poprawnie wymówić nazwisko Świątek.
uthark
4 lata temu
Warto się zapoznać, żeby potem nie gadać Hugo Lloris tylko Igo Żori.
Zgłoś komentarz

Czy masz pewność, że ten post narusza regulamin?

Wystąpił błąd, spróbuj ponownie za chwilę
Dziękujemy za zgłoszenie

Komentarz został zgłoszony do moderacji

Nadaj nick

Nazwa użytkownika (nick) jest wymagana do oceniania, komentowania oraz korzystania z forum.

Wpisz swój nick
Wystąpił błąd, spróbuj ponownie za chwilę

Użyj od 3 do 30 znaków. Nie używaj polskich znaków, wielkich liter i spacji. Możesz użyć znaków - . _ (minus, kropka, podkreślenie).