- W 2009 roku byliśmy bardzo bliscy zakontraktowania Roberta Lewandowskiego i Luki Modricia, ale ostatecznie do tych transferów nie doszło. Napoli w końcu kupiło Erwina Hoffera, który całkowicie zawiódł. Austriak nie mówił po włosku, dlatego nie mógł się zadomowić w Neapolu i nie poradził sobie w Serie A - mówił cytowany przez "Tuttosport" Pierpaolo Marino, który w latach 2004-09 był dyrektorem generalnym Napoli.
Lewandowski był wówczas piłkarzem Lecha Poznań, a polską ligą opuścił dopiero w 2010 roku, kiedy podpisał kontrakt z Borussią Dortmund. Napoli nie było jedynym włoskim klubem, które starało się o Polaka. Lewandowski rozważał także przejście do Genoi, jednak Cezary Kucharski (ówczesny agent piłkarza) i Kolejorz postawili w końcu na ofertę Borussii Dortmund. Lewandowski stał się jednym z najlepszych napastników na świecie, a Erwin Hoffer nigdy nie zbliżył się do jego poziomu. Austriak zanotował zaledwie 11 występów w Napoli i strzelił jednego gola.
Lewandowski obecnie jest najskuteczniejszym piłkarzem Bayernu Monachium. W sezonie 2018/19, licząc wszystkie rozgrywki, zdobył aż 30 bramek.