Ono - druga co do wielkości (po Hidetoshim Nakacie) gwiazda japońskiej piłki - w niedzielę został odwieziony do szpitala po tym, jak zaczął się skarżyć na silne bóle w okolicach brzucha. Takie bóle zaczął odczuwać wkrótce po towarzyskim meczu ze Szwecją.
W ekipie Japonii napastnik Akinori Nishizawa obecnie wraca do zdrowia po ataku wyrostka robaczkowego.