Napastnik Auxerre otrzymał 28 procent głosów. Wyprzedził go bezdyskusyjnie najlepszy obecnie strzelec Ligue 1 Andre-Pierre Gignac z Tuluzy - 55 procent głosów, a trzeci był brazylijski pomocnik Lille Michel Bastos - 17 procent głosów.
To największe wyróżnienie dla Jelenia odkąd gra we Francji. Do tej pory zwyciężał co najwyżej w plebiscytach kibiców Auxerre. Trofeum UNFP jest niezwykle cenione przez piłkarzy, dziennikarzy i kibiców. W przeszłości wygrywali je m.in. Franck Ribery (trzykrotnie), Didier Drogba, Samir Nasri, Karim Benzema. O ostatecznym wyniku decyduje głosowanie kibiców, ale o nominacjach specjalne jury. Jeleń najpierw znalazł się w piątce najlepszych zawodników marca i przeszedł do decydującej fazy plebiscytu.
W minionym miesiącu Polak strzelił dla Auxerre trzy gole, w tym jednego mistrzowi Francji Olympique Lyon, miał jedną asystę. Dziennik "L'Equipe" dwa razy wybrał go do jedenastki kolejki, a trzykrotnie uznał go graczem meczu.
Świetna forma byłego piłkarza Wisły Płock zdecydowała również o ponownym powołaniu go do reprezentacji Polski przez Leo Beenhakkera. A w niej Jeleń strzelił po jednym golu w ostatnich dwóch meczach eliminacji do MŚ 2010 roku z Irlandią Płn. i San Marino. Jak Leo (nie) dogaduje się z Jeleniem
Jak Jeleń i Dudka zostali bohaterami Auxerre - czytaj tutaj ?