Transfery w Bundeslidze przed sezonem 2002/03

Arminia Bielefeld

Przychodzą:

Jesus Brahaman Sinisterra Arias (26, pomocnik, Banfield)

Bernd Rauw (22, pomocnik, Alemannia Aachen)

Sasa Janic (27, pomocnik, SSV Reutlingen)

Maciej Murawski (28, pomocnik, Legia Warszawa)

Benjamin Lense (23, obrońca, Darmstadt)

Martin Amedick (19, obrońca, z drużyny amatorów)

Miruel Sadovic (18, pomocnik, AustriaWiedeń)

Rade Bogdanovic (32, napastnik, Werder Brema)

Odchodzą:

Arne Friedrich (22, obrońca, Hertha Berlin)

Jörg Bode (32, pomocnik, FC Augsburg)

Andre Hofschneider (32, pomocnik, FC Augsburg)

Christian Wück (29, napastnik, koniec kariery)

Alexander Klitzpera (24, obrońca)

Tobias Schäper (22, pomocnik)

Bartosz Partyka (21, pomocnik)

Zdenko Miletic (34, bramkarz, FC Augsburg)

Lawrence Adjei (22, pomocnik)

Carsten Rump (21, obrońca, do drużyny amatorów)

Bayer Leverkusen

Przychodzą:

Jan Simak (23, pomocnik, Hannover 96),

Juan Silveira dos Santos (23, obrońca, Flamengo Rio de Janeiro),

Daniel Bierofka (23, pomocnik, 1860 Monachium)

Hanno Balitsch (21, pomocnik, 1. FC Köln)

Christoph Preuss (21, pomocnik, Eintracht Frankfurt)

Franca (26, napastnik, FC Sao Paulo)

Odchodzą:

Michael Ballack (25, pomocnik, Bayern Monachium)

Ze Roberto (27, pomocnik, Bayern Monachium)

Markus Daun (21, napastnik, Werder Brema)

Thorsten Burkhardt (21, napastnik, Greuther Fürth)

Michael Zepek (21, obrońca, LR Ahlen)

Thorsten Wittek (25, pomocnik, SV Elversberg)

Bayern Monachium

Przychodzą:

Zé Roberto (27, pomocnik, Bayer Leverkusen)

Sebastian Deisler (22, pomocnik, Hertha)

Michael Ballack (25, pomocnik, Bayer Leverkusen)

Odchodzą:

Paulo Sergio (33, napastnik, Al-Wahda, Zjednoczone Emiraty Arabskie),

Stefan Effenberg (33, pomocnik, rozwiązanie kontraktu)

VfL Bochum

Przychodzą:

Thordjur Gudjonsson (28, pomocnik, Las Palmas)

Filip Tapalovic (25, obrońca, TSV 1860 Monachium)

Anton Vriesde (33, obrońca, KFC Uerdingen)

Raymond Kalla (27, obrońca, FC Extremadura)

Odchodzą:

Dino Toppmöller (21, napastnik)

Thomas Stickroth (37, pomocnik, koniec kariery)

Axel Sundermann (34, obrońca, SC Verl)

Hilko Ristau (28, obrońca)

Mike Busch (21, napastnik)

Samir Toplak (32, obrońca)

Rouven Schröder (26, obrońca, MSV Duisburg)

Borussia Dortmund

Przychodzą:

Juan Ramon Fernandez (22 lata, obrońca, Estudiantes La Plata)

Fredi Bobic (30, napastnik, Bolton, powrót z wypożyczenia)

Thorsten Frings, (25, pomocnik, Werder Brema)

Roman Weidenfeller (21, bramkarz, 1. FC Kaiserslautern),

Odchodzą:

Jürgen Kohler (36, obrońca, zakończenie kariery),

Miroslav Stevic (32, pomocnik, rozwiązanie kontraktu)

Borussia Mönchengladbach

Przychodzą:

Jeff Strasser (27, obrońca, 1. FC Kaiserslautern)

Marcel Ketelaer (24, napastnik, Hamburger SV)

Odchodzą:

Peter Nielsen (34, pomocnik, FC Kopenhaga)

Bernd Meier (30, bramkarz, LR Ahlen)

Marcin Mięciel (27, napastnik, Legia Warszawa)

Markus Osthoff (33, pomocnik, Eintracht Brunszwik)

Energie Cottbus

Przychodzą:

Andrzej Juskowiak (31, napastnik, VfL Wolfsburg)

Marcel Rozgonyi (26, obrońca, Schalke 04)

Rayk Schröder (27, obrońca, Hansa Rostock)

Marco Gebhardt (29, pomocnik, Eintracht Frankfurt)

Robert Vagner (30, napastnik, Ujpest Budapeszt)

Zsolt Löw (23, pomocnik, Ujpest Budapeszt)

Odchodzą:

Sebastian Helbig (25, napastnik, 1. FC Köln)

Witold Wawrzyczek (29, pomocnik, Karlsruher SC)

Jörg Scherbe (24, obrońca, KFC Uerdingen)

Janos Matyus (27, obrońca)

Otto Vincze (27, pomocnik, ZTE Zalaegerszegi)

Hamburger SV

Przychodzą:

Cristian Ledesma (23, pomocnik, River Plate)

Christian Rahn (23, pomocnik, St. Pauli)

Lars Jacobsen (22, obrońca, Odense)

Stephan Kling (21, obrońca, Bayern Monachium Amatorzy)

Richard Kitzbichler (28, pomocnik, SV Salzburg)

Michael Baur (33, obrońca, FC Tirol)

Odchodzą:

Marcel Ketelaer (24, napastnik, Borussia Mönchengladbach)

Roy Präger (30, napastnik, VfL Wolfsburg)

Jan Sandmann (24, pomocnik, 1. FC Union Berlin)

Mahmut Yilmaz (22, napastnik)

Hannover 96

Przychodzą:

Markus Schuler (24, pomocnik, Mainz)

Kai Oswald (24, obrońca, Hansa Rostock)

Daniel Haas (18, bramkarz, Eintracht Frankfurt)

Julian de Guzman (21, pomocnik, 1. FC Saarbrücken)

Mohammadou Idrissou (22, napastnik, SV Wehen)

Jiri Stajner (26, napastnik, Slovan Liberec)

Blaise N'Kufo (27, napastnik, Mainz)

Odchodzą:

Igoris Morinas (27, napastnik, Mainz 05)

Heiner Backhaus (20, pomocnik, Union Berlin)

Marco Rose (25, pomocnik, Mainz 05)

Jan Simak (23, pomocnik, Bayer Leverkusen)

Mirko Baschetti (30, obrońca)

Oliver Schäfer (33, obrońca)

Mourad Bounoua (29, napastnik)

Salif Keita (26, napastnik)

Christian Mikolajczak (21, pomocnik, LR Ahlen)

Hansa Rostock

Przychodzą:

Godfried Aduobe (26, pomocnik, SSV Reutlingen)

Jochen Kientz (29, obrońca, FC St. Pauli)

Thomas Meggle (27, pomocnik, FC St. Pauli)

Uwe Möhrle (22, obrońca, SC Pfullendorf)

Joakim Persson (27, pomocnik, Esbjerg)

Rade Prica (22, napastnik, Helsingborg)

Gerd Wimmer (25, pomocnik, Eintracht Frankfurt)

Carsten Busch (21, bramkarz, z drużyny amatorów)

Marcel Schied (18, napastnik, z drużyny juniorów)

Odchodzą:

Kai Oswald (24, obrońca, Hannover 96)

Perry Bräutigam (39, bramkarz, koniec kariery)

Hilmar Weilandt (35, obrońca, koniec kariery)

Rayk Schröder (27, obrońca, Energie Cottbus)

Radwan Yasser (30, pomocnik)

Christian Brand (30, pomocnik)

Steffen Baumgart (30, pomocnik)

Sven Benken (32, obrońca)

Kreso Kovacec (32, napastnik, FC Augsburg)

Marco Haber (30, pomocnik, Omonia Nikozja)

Mohamed Emara (28, pomocnik, Al-Ahly Kair)

Marco Wesshaupt (30, napastnik, VfB Lübeck)

Hertha Berlin

Przychodzą:

Arne Friedrich (23, obrońca, Arminia Bielefeld)

Bartosz Karwan (26, pomocnik, Legia Warszawa)

Alexander Mladenov (20, pomocnik, z drużyny amatorów)

Odchodzą:

Oliver Schröder (22, pomocnik, 1. FC Köln)

Ali Daei (33, napastnik, Al-Shahab Dubaj),

Sebastian Deisler (22, pomocnik, Bayern Monachium)

FC Kaiserslautern

Przychodzą:

Christian Timm (23, napastnik, 1. FC Köln)

Hevre Nzelo-Lembi (26, obrońca, FC Brügge)

Selim Teber (21, napastnik, SV Waldhof)

Markus Anfang (28, pomocnik, FC Tirol)

Matthias Koch (20, obrońca, Fortuna Köln)

Odchodzą:

Roman Weidenfeller (21, bramkarz, Borussia Dortmund)

Olaf Marschall (36, napastnik, Al-Ittihad Doha, Katar)

Jeff Strasser (27, obrońca, Borussia Mönchengladbach)

Markus Kullig (27, obrońca, VfB Lübeck)

Jörgen Pettersson (26, napastnik, FC Kopenhaga)

1. FC Nürnberg

Przychodzą:

Sasa Ciric (34, napastnik, Eintracht Frankfurt)

Milan Belic (24, napastnik, OFK Belgrad)

Dusan Petkovic (28, obrońca, VfL Wolfsburg)

Milorad Popovic (31, obrońca, OFK Belgrad)

Rade Todorovic (28, pomocnik, Slavia Sofia)

Michael Kügler (20, pomocnik, Borussia Dortmund Amatorzy)

Odchodzą:

Paulo Rink (29, napastnik)

David Bergner (28, obrońca, Sachsen Lipsk)

Rajko Tavcar (27, pomocnik)

Louis Gomis (27, napastnik, MSV Duisburg)

Christian Möckel (29, napastnik)

Stoiko Stoiłow (30, pomocnik, Liteks Łowecz)

Schalke 04

Przychodzą:

Christian Poulsen (21, pomocnik, FC Kopenhaga)

Frank Rost (29, bramkarz, Werder Brema)

Mike Hanke (18, napastnik, z drużyny juniorów)

Fabian Lamotte (19, obrońca, z drużyny juniorów)

Volkan Unlu (19, bramkarz, z drużyny juniorów)

Odchodzą:

Markus Happe (30, obrońca, 1. FC Köln),

Marcel Rozgonyi (26, obrońca, Energie Cottbus),

Jiri Nemec (36, pomocnik, Chmel Blsany, Czechy),

Frode Grodas (37, bramkarz, Hönefoss, Norwegia)

Olaf Thon (36, obrońca, zakończenie kariery)

Yves Eigenrauch (31, obrońca, zakończenie kariery)

Michael Büskens (34, pomocnik, zakończenie kariery)

Youri Mulder (33, napastnik, ???)

Toni Tapalovic (21, bramkarz, rozwiązanie kontraktu),

Sladan Peric (20, obrońca, rozwiązanie kontraktu)

VfB Stuttgart

Przychodzą:

Ioannis Amanatidis (20, napastnik, Greuther Fürth)

Stephen Famewo (18, napastnik, Eintracht Frankfurt)

Benjamin Adrion (21, pomocnik, z drużyny amatorów)

Michael Mutzel (22, pomocnik, Eintracht Frankfurt)

Diego Benaglio (18, bramkarz, Grasshopper Zürich)

Steffen Handschuh (22, napastnik, z drużyny amatorów)

Odchodzą:

Jochen Endress (29, obrońca, SSV Reutlingen)

Fabio Morena (22, obrońca)

TSV 1860 Monachium

Przychodzą:

Rodrigo Barbosa Costa (26, obrońca, Gremio Porto Alegre)

Danny Schwarz (27, pomocnik, SpVgg Unterhaching)

Remo Meyer (21, obrońca, Lausanne Sports)

Sandro Cescutti (20, pomocnik, SpVgg Ansbach)

Odchodzą:

Didier Dheedene (30, obrońca, AustriaWiedeń)

Daniel Bierofka (23, pomocnik, Bayer Leverkusen)

Bernhard Winkler (36, napastnik, koniec kariery)

Samuel Ipoua (29, napastnik)

Filip Tapalovic (25, obrońca, VfL Bochum)

Sascha Rösler (24, napastnik, Greuther Fürth)

Necat Aygun (22, obrońca, Stuttgarter Kickers)

Werder Brema

Przychodzą:

Angelos Charisteas (22, napastnik, Aris Saloniki)

Manuel Friedrich (22, obrońca, FSV Mainz)

Marco Reich, (24, pomocnik)

Christian Schulz (19, pomocnik, z drużyny amatorów)

Blaise Mamoun (22, napastnik, z drużyny amatorów)

Odchodzą:

Torsten Frings (25, pomocnik, Borussia Dortmund)

Frank Rost (28, bramkarz, Schalke 04)

Marco Bode (32, pomocnik)

Rade Bogdanovic (32, napastnik, Arminia Bielefeld)

Roberto Silva (26, napastnik)

Enrico Kern (23, napastnik)

VfL Wolfsburg

Przychodzą:

Kim Madsen (24, obrońca, FC Kopenhaga)

Roy Präger (30, napastnik, Hamburger SV)

Patrick Platins (19, bramkarz, z drużyny juniorów)

Odchodzą:

Andrzej Juskowiak (31, napastnik, Energie Cottbus)

Jürgen Rische (31, napastnik, Eintracht Brunszwik)

Dusan Petkovic (28, obrońca, 1. FC Nürnberg)

Krzysztof Nowak (26, pomocnik, zakończył karierę)

Joshua Kennedy (19, napastnik, Stuttgarter Kickers)

Stephan Loboue (20, bramkarz, Greuther Fürth)

Benjamin Siegert (21, pomocnik, do drużyny amatorów)

Claus Thomsen (32, zakończenie kariery)

Waldemar Kryger (33, obrońca, Lech Poznań)

Copyright © Agora SA