bart這miej paw這wski