Sofokles
- Cel zamierzony i cel osiągnięty - to nigdy nie jest to samo.
- Czas wszystko na jaw wydobywa.
- Człowiek na starość dziecinnieje.
- Człowiekowi przystoi pragnąć na miarę człowieczą.
- Każda rzecz jest dobra w swoim czasie.
- Spiesz się powoli, a unikniesz błędów.
Reasumując: Gdyby Grek miał telewizor i dekoder Polsatu, oglądałby dziś Formułę 1 i refleksyjnie się nastrajał patrząc na to, co robi ze swoją karierą Michael Schumacher.
Wergiliusz
- Niestałą i zmienną jest zawsze kobieta.
- Przeklęta jest żądza złota.
- Nie wszystko możemy wszyscy.
- Strach dodaje nogom skrzydeł.
- Pogłoska rośnie przechodząc z ust do ust.
Reasumując: Rzymianin na pewno zainteresowałby się rywalizacją Justyny Kowalczyk i Marit Bjoergen na ostatnich igrzyskach olimpijskich. Pogłoski nie wyczerpałyby jednak "doustnego" tematu.
Dante Alighieri
- Źle jest być sługą Amora, bo im wierniej mu się służy, tym boleśniejsze trzeba znieść ukłucia.
- Idź swoją drogą, a ludzie niech mówią, co chcą.
- Prawda do kłamstwa jest podobna z twarzy.
- Więcej ludzi żyje według zmysłów, niż podług rozumu.
- Owoc nie pleni się szlachetny, gdzie chwastem zaszło pole.
- Znikomym staje się płomień miłości w sercu kobiety, skoro względy i pieszczoty przestaną go zasilać.
Reasumując: Florentczyk raczej nie kibicowałby reprezentacji Anglii, ale z wielką uwagą śledziłby i opisywał blaski i nędze życia Johna Terry'ego.
Johann Wolfgang Goethe
- Dopiero w późniejszym wieku dowiadujemy się, co nas spotkało w młodości.
- Potykając się można zajść daleko; nie wolno tylko upaść i nie podnieść się.
- To nie to, że z wiekiem stajemy się dziećmi. Wiek po prostu pokazuje, jakimi dziećmi pozostaliśmy.
- Ludzkość stale kroczy naprzód, jednak człowiek pozostaje ten sam.
- Błędy człowieka czynią go sympatycznym.
Reasumując: Cierpienia Czarka Trybańskiego mogłyby zainspirować Goethego do stworzenia postaci jeszcze bardziej tragicznej, niż Werter.
Lew Tołstoj
- Prawdziwa siła człowieka tkwi nie w uniesieniach, lecz w niewzruszonym spokoju.
- Znaczenie życia mierzy się nie czasem, lecz głębią.
- W ciężkiej chorobie tkwi dobro. Kiedy ciało słabnie, silniej czuje się duszę.
- Nie przejmuj się niedostatkiem, przejmuj się zbytkiem.
- Panowanie nie może być niewinne.
Reasumując: Tołstoj z pewnością zainteresowałby się karierą mistrza dystansów pagórkowatych i długich, jak broda rosyjskiego pisarza. Lance Armstrong z pewnością mógłby czytać te dzieła i pokornie się z nich uczyć.
James Joyce
- Uderzony czas oddaje cios za cios.
- Rzeźnicy robią się podobni do surowych befsztyków.
- Kto rano wstaje, temu się źle zdaje.
- Pan Bóg stworzył jedzenie, a diabeł kucharzy.
- Historia jest nocną zmorą, z której staramy się przebudzić.
Reasumując: Każdy z powyższych cytatów mógłby być mottem pod kończącą się (zakończoną?) karierę Andrzeja Gołoty. Nasz bokser chyba jednak jeszcze się nie obudził.
Spiro