Wypowiedź Cole'a cytuje Gordon Smart, felietonista The Sun. Piłkarz i publicysta spotkali się podczas imprezy rozpoczynającej akcję RED . Cole zapytał Smarta, czy był ostatnio na jakichś fajnych koncertach. Smart odpowiedział, że owszem, że szczególnie fajny był koncert, który zakończył się wielką bitwą na gaśnice z zespołem. Cole'owi się to nie spodobało:
Cóż, nie sposób odmówić mu racji, choć nadal nie potrafimy wzbudzić w sobie szczególnie wielkich pokładów współczucia. A przeciętny gwiazdor rocka jak podejrzewamy mógłby odpowiedzieć tak, jak klarneciści zwykli odpowiadać perkusistom narzekającym na to, że mają ciężkie instrumenty. ''Trzeba się było uczyć na trudnym''.