Igrzyska 1984 w rodzinnym mieście Torres, Los Angeles, przyniosły jej w wieku zaledwie 17 lat złoty medal w sztafecie 4x100 kraulem. Dziewczęca, by nie powiedzieć dziecięca buzia Dary wyglądała tak:
Zawody w Seulu w 1988. Sztafeta kraulistek zdobyła brąz, 4x100 dowolnym srebro, a 21-letnia pływaczka niewiele się zmieniła przez te 4 lata.
Barcelona, 1992 rok. Sztafeta amerykańskich kraulistek z 25-letnią Torres w składzie wraca na najwyższy stopień podium.
Po hiszpańskich igrzyskach przerwała karierę. Wróciła w 1999 roku, by przygotować się do sportowej imprezy swojego życia. W Sydney zdobyła: złote medale w sztafetach 4x100 kraulem i 4x100 stylem zmiennym oraz indywidualnie trzy brązy: 50 m kraulem, 100 m kraulem, 100 m motylkiem. Do tego, całkiem odmieniony, naprawdę szałowy wygląd 33-latki.
Po Sydney zrobiła sobie kolejną przerwę, podczas której dokończyła studia i urodziła córeczkę. Znów jednak wróciła do sportu, a dziś jej sztafeta 4x100 kraulem, z 41-letnią Torres w składzie, popłynęła po srebro.
Bartosz Nosal