Sport.pl

Tenis. Język polski na kortach słychać coraz częściej [WIDEO]

- Bardzo boli! Nie chcę przegrać do zera - mówiła przez łzy Sabine Lisicki podczas przegranego 2:6, 1:6 meczu z Agnieszką Radwańską w Dubaju. Niemka to jedna z kilku zawodniczek światowej czołówki która biegle mówi po polsku, choć reprezentuje inny kraj.
Matka pociesza Sabine Lisicki podczas meczu z Radwańską Matka pociesza Sabine Lisicki podczas meczu z Radwańską Fot. MOHAMMED SALEM REUTERS

Sabine Lisicki (Niemcy, 13 WTA)

Rodzice Sabine wyemigrowali z Polski do RFN w 1979 roku. Jej ojciec Richard ma korzenie niemieckie i polskie, matka jest Polką. Trenerem Sabine jest ojciec, ale kiedy córce nie szło w meczu z Radwańską przyszła porozmawiać z nią matka. Pocieszając córkę rozmawiała z nią po polsku wtrącając też zwroty niemieckie.

ZOBACZ WIDEO na eurosport.pl

Karolina Woźniacka (Dania, 4 WTA)

Rodzice Karoliny Woźniackiej są Polakami, ale ich córka urodziła się w Danii i barwy tego kraju reprezentuje. Zawodniczka wielokrotnie deklarowała swoje przywiązanie do Polski, prosiła też dziennikarzy by nazywać ją "Karolina Woźniacka" a nie "Caroline Wozniacki".

Gdy na korcie pojawia się ojciec, zawsze rozmawia z córką po polsku.

Sama Karolina też doskonale mówi po polsku.

Angelique Kerber (Niemcy, 20 WTA)

Kolejną Niemką doskonale mówiącą po polsku jest Angelique Kerber (na zdjęciu z prawej). Zawodniczka często trenuje w Polsce, rozważała nawet reprezentowanie naszego kraju. - Czuję się Polką. Niemką też, bo chodziłam tam do szkoły, ale jednak chyba bardziej Polką - mówiła w rozmowie z "Super Expressem".
Z trenerem Torbenem Beltzem rozmawia po niemiecku, ale z Woźniacką i Radwańską po polsku.

Aleksandra Wozniak Aleksandra Wozniak Fot. Laurent Baheux AP

Aleksandra Wozniak (Kanada, 80 WTA)

Rodzice Aleksandry, Jadwiga i Antoni, emigrowali do Kanady w 1983 roku. Ich córka przyszła na świat cztery lata później w Montrealu i reprezentuje Kanadę.
Wozniak posługuje się aż sześcioma językami: angielskim, polskim, francuskim, rosyjskim, niemieckim i hiszpańskim.

Więcej o:
Komentarze (32)
Tenis. Język polski na kortach słychać coraz częściej [WIDEO]
Zaloguj się
  • staq

    Oceniono 23 razy 15

    Wygląda na to , ze najlepsi trenerzy w kobiecym tenisie to Polacy:

    Robert Radwański i Piotr Wozniacki
    oraz Sławomir Kerber i Ryszard Lisicki
    (A Ryszard Lisicki zobił nawet doktorat z tenisał na AWF we Wrocławiu)

    GRATULACJE , panowie !

  • staq

    Oceniono 14 razy 10

    LITOŚCI !!! Przestańcie z tymi korzeniami ! !!
    "Jej ojciec Richard ma korzenie niemieckie i polskie"...

    Jej ojciec Richard ma POCHODZENIE polskie i niemieckie

  • gre-gol

    Oceniono 14 razy 8

    Angie Kerber swoją stronę internetową prowadzi po polsku:

    www.angelique-kerber.de/pl

    Angelique urodziła się w Niemczech (Bremie) lecz posiada również polski paszport.

    Często trenuje w Puszczykowie pod Poznaniem, gdzie dziadek - biznesmen Janusz Rzeźnik wybudował na jej cześć Centrum Tenisowe "Angie". Angelique (nazywana w rodzinie właśnie Angie) ma tam do swojej dyspozycji cztery zadaszone korty , dwa odkryte i salę gimnastyczną..

    Od 3. roku życia trenuje ją ojciec Sławomir , który był reprezentantem Polski w tenisie.

    www.eurosport.pl/tenis/us-open-5/2011/kerber-kibicuje-polsce_sto2936907/story.shtml :
    "- Czuję się Polką. Niemką też, bo chodziłam tam do szkoły, ale jednak chyba bardziej Polką - twierdzi Kerber"

  • arvek9

    Oceniono 18 razy 8

    Ci co nie mają dzieci, które się urodziły i wychowały za granicami kraju, nie powinni się wypowiadać, bo nie mają pojęcia o czym mówią. Nawet nie zauważy się jak dzieci zaczynają mówić do siebie w miejscowym języku i to juz jest nieodwracalne. Rodzice się cieszą jak dzieci wogóle i w miarę płynnie mówią po Polsku. Znam wielu co tutaj się urodzili i wychowali, a z kraju wyjechali juz jako dorośli ludzie, a z Polską nie chcą mieć nic do czynienia. Nawet jak ich stać to na odwiedziny, czy wakacje nie przyjeżdżają, to ich wybór i mają swoje powody, których nie powinniśmy osądzać. Dlatego ocenianie kogoś kto jako dziecko czy tam już urodzony nie czuje się polakiem jest ogromnym błędem i braku wiedzy w tym temacie. Jestem przekonany, że wręcz kilku sportowców z zagranicy wybrało grę czy reprezentowanie Polski raczej z powodów ekonomicznych lub braku przebicia się na swoim terenie min ze wzgl na sporą konkurencje.

  • k0pernik0

    Oceniono 24 razy 8

    każdy jest wolny i ma prawo być kim tylko chce, nie ma problemu, jak ktoś chce być Niemcem czyli grać dla Niemiec, to bardzo dobrze, super, niech mu się wiedzie jak najlepiej.
    ale jest już Niemcem, gra dla Niemiec i niech Niemcy mu kibicują, zle nie ma, a nawet lepiej od Polaków
    a ci których drogi prowadza do Polski i z zostają Polakami, to są Polkami , cóż ludzie się mieszają od zawsze
    a jak się kibicuje obcym z powodu korzonków to robi się to kosztem polskiego sportu i polskich sportowców, i Polacy to robią tylko z powodu braku własnych sukcesów i polskich kompleksów, bo to czysta, szkodliwa i upokarzająca głupota, służyć obcym krajom kosztem własnego,
    pełna zgoda i prowiant na wyjazd, a brak zgody na żebractwo i wartościowanie się cudzymi sukcesami, na które pracują inne kraju, które nalezą i zawsze będą należeć do innych krajów i do których reki sie nie dolozylo, a w Polsce nawet niemożliwymi i to na koszt polskiego sportu i polskich sportowców,

  • ksiadztezczlowiek

    Oceniono 14 razy 8

    JESTESMY CHOLERNIE UTALENTOWANII ALE JAKOS NIE POTRAFIMY STWORZYC WARUNKOW DO ROZWOJU W NASZYM KRAJU.

    NAJGORSZE JEST TO ZE OD STULECI OPUSZCZAJA POLSKE NAJLEPSI

  • gre-gol

    Oceniono 10 razy 8

    Z tymi "korzeniami" to jakaś plaga !
    Nie ma to jak anglosaskie kalki językowe dla niedopierzonych "dziennikarzy"!- niedouczonych w języku polskim

    PS. Czy naprawdę nie mieliście lepszych zdjęć Oli Woźniak ?

  • qast

    Oceniono 5 razy 5

    Sabina Lisicka ma mądrą mamę:

    video.eurosport.pl/tenis/wta-dubaj/2012/lisicki-and-her-mother_vid219972/

  • frozentime

    Oceniono 2 razy 0

    Sabine cały czas gada po polsku, a jej matka jakąś mieszanką niemieckiego i polskiego.

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX