Chelsea od kilku miesięcy szukała napastnika, bo sprowadzony latem Claudio Pizarro totalnie zawodzi, a Andrij Szewczenko częściej leczy kontuzje niż gra. W dodatku kilka dni temu Didier Drogba i Salomon Kalou, wyjechali na Puchar Narodów Afryki.
Anelka przyszedł do Boltonu półtora roku z Fenerbahce za 8 mln funtów. Wcześniej grał w Manchesterze City, Liverpoolu, PSG, Realu Madryt i Arsenalu. W 1999 Real zapłacił za Francuza 22 mln funtów.
W tym sezonie Anelka strzelił dla Boltonu 9 goli w 17 meczach. W poprzednim w 39 spotkaniach trafiał 12 razy.