Macie ochotę na jeszcze trochę Bartka Kurka przemawiającego po angielsku?

Tak? To się bardzo dobrze składa.

Przypomnijmy, że pierwszą okazję zobaczenia Bartka mierzącego się z obcym językiem miałyśmy za sprawą jego performensu w ramach projektu "FIVB Heroes" . W nagranej na spokojnie i przygotowanej wcześniej wypowiedzi Kurek poradził sobie bardzo dobrze, a jak pójdzie mu w wywiadzie pomeczowym? Okazji do sprawdzenia dostarcza nam Tyśka , która podsyła wywiad z siatkarzem przeprowadzonym tuż po pokonaniu Argentyny w niedawnym meczu o brąz Ligi Światowej. Za tę niespodziankę ponownie odpowiedzialna jest strona FIVB, która zamieściła po prostu cały mecz. Ale spokojnie można, przewinąć. Rozmowa z Bartkiem zaczyna się gdzieś na wysokości 1:50. Do obejrzenia tutaj .

...2 godziny później (prawda? ;p) ...

I jak? My, przyznamy szczerze, bardziej zwróciłyśmy uwagę na treść wypowiedzi, zwłaszcza dość interesującą wypowiedź Bartka na temat jego roli lidera w zespole. I czy tylko my w "Zibi Bartman" dziennikarza słyszymy "Zigi". Czyli mamy rozumieć, że w dyskursie  angielskojęzycznym Zbyszek oficjalnie funkcjonuje jako Zibi? Hmm.

A jak z angielskim radzi sobie Zigi Zibi?

I Michał Kubiak?

Więcej o:
Copyright © Agora SA