Jerzy Engel o liście Rafała Steca: Przeczytałem z osłupieniem

- Doprawdy z osłupieniem przeczytałem to, co miał do napisania w poniedziałkowym dodatku sportowym do ?Gazety Wyborczej? redaktor Rafał Stec. Sprawa staje się poważna, gdy pada niczym nie uzasadnione oskarżenie i wcale nie tylko pod moim adresem, lecz całej armii polskich trenerów o produkowanie, bubli i przeciętniaków, bo tak redaktor nazwał polskich piłkarzy - czytamy na stronie internetowej Jerzego Engela.
Przeczytaj list Rafała Steca do Jerzego Engela »

Dziennikarz Sport.pl i "Gazety Wyborczej" Rafał Stec w poniedziałkowym dodatku sportowym napisał "List do Jerzego Engela", w którym krytykuje on postępowanie byłego szkoleniowca reprezentacji. Rafał Stec pisze, że do obowiązków Engela "nie należy firmowanie, przepraszam za słowo, ale ono precyzyjnie oddaje istotę rzeczy, bredni o idyllicznym stanie polskiego szkolenia".

Adresat listu nie zgadza się z argumentami dziennikarza Sport.pl i "Gazety Wyborczej" co wyjaśnia na swojej stronie internetowej.

- Doprawdy z osłupieniem przeczytałem to, co miał do napisania w poniedziałkowym dodatku sportowym do Gazety Wyborczej redaktor Rafał Stec. Już w pierwszym zdaniu kpił sobie z polskiego futbolu, dając dowód jednocześnie, iż nie ma nawet podstawowej wiedzy na temat, o którym pisze. - pisze Engel.

Były selekcjoner reprezentacji Polski broni w dalszej części wywodu zawodników, którzy swoją karierę rozpoczynają w kraju.

- W dalszej części artykułu redaktor posądza mnie o narcyzm. Pan Stec jak się okazuje posądza innych przez pryzmat własnej osoby, bo to przecież Pan Stec a nie ja demonstrował publicznie palmę na czubku głowy. Sprawa jednak staje się poważna, gdy pada niczym nie uzasadnione oskarżenie i wcale nie tylko pod moim adresem, lecz całej armii polskich trenerów o produkowanie, bubli i przeciętniaków, bo tak redaktor nazwał polskich piłkarzy. Osobiście będę zawsze bronił polskich trenerów, którzy w bardzo trudnych warunkach organizacyjno-szkoleniowych potrafili wyselekcjonowac i wychowac wielu naprawdę zdolnych zawodników - dodaje były trener.

Pełna odpowiedź Jerzego Engela na list Rafała Steca

Doprawdy z osłupieniem przeczytałem to, co miał do napisania w poniedziałkowym dodatku sportowym do Gazety Wyborczej redaktor Rafał Stec. Już w pierwszym zdaniu kpił sobie z polskiego futbolu, dając dowód jednocześnie, iż nie ma nawet podstawowej wiedzy na temat, o którym pisze. Nie ma bowiem uzasadnionego powodu, aby z punktu widzenia futbolowego fachowca zapałać nagle miłością do piłkarzy z Serbii i stawiać ich jako niedościgniony wzór dla naszych zawodników. Nie tak dawno polska reprezentacja rywalizowała z reprezentacją Serbii w grupie eliminacyjnej i to my a nie Serbowie awansowaliśmy do finałów Mistrzostw Europy. Okolicznością pocieszającą dla redaktora Steca miała być jak mi się zdawało lektura niektórych artykułów na temat piłki nożnej mojego autorstwa. Niestety okazało się, że nie tylko z pisaniem ale również z czytaniem redaktor Stec ma kłopoty. Tylko ktoś nie rozumiejący tego co czyta, może stwierdzić, iż piszę że Jakub Błaszczykowski został lepiej wyszkolony w Polsce niż Ebi Smolarek w Holandii.

Tymczasem ja napisałem, że prawdziwe talenty można, gdy się umie, równie dobrze poprowadzić do kariery w Polsce jak i zagranicą i dlatego w wyszkoleniu Kuby i Ebiego postawiłem znak równości. To tyle na temat bo nie mam zamiaru znęcać się dalej nad cudaczną nonsensownością wywodu redaktora Steca. W dalszej części artykułu redaktor posądza mnie o narcyzm. Pan Stec jak się okazuje posądza innych przez pryzmat własnej osoby, bo to przecież Pan Stec a nie ja demonstrował publicznie palmę na czubku głowy. Sprawa jednak staje się poważna, gdy pada niczym nie uzasadnione oskarżenie i wcale nie tylko pod moim adresem, lecz całej armii polskich trenerów o produkowanie, bubli i przeciętniaków, bo tak redaktor nazwał polskich piłkarzy. Jakie przygotowanie merytoryczne poparte jakimkolwiek doświadczeniem upoważnia redaktora Steca do formułowania takich twórczych przemyśleń. Otóż jeśli już mówimy o bublach, to właśnie redaktor Stec wypuścił swój kolejny artykuł, na który odpowiadam. Jeszcze niedawno Pan Stec zapełniał płodami swojej klawiatury, nawet pół numeru poniedziałkowego gazetowego Sportu. Trzeba być nie tylko bezczelnym ale nie mieć odrobiny samokrytycyzmu aby wierzyć, że posiada się patent na nieomylność równocześnie w futbolu, siatkówce, wyścigach samochodowych a nawet pchnięciu kulą.

Osobiście będę zawsze bronił polskich trenerów, którzy w bardzo trudnych warunkach organizacyjno-szkoleniowych potrafili wyselekcjonowac i wychowac wielu naprawdę zdolnych zawodników. Swój artykuł podpiera Pan Stec zdjęciem Wisły Kraków, wspaniałego klubu z olbrzymim dorobkkiem i tradycjami, na które pracowali przez dziesiątki lat trenerzy i zawodnicy w wielu dyscyplinach sportu. I też trudno zrozumiec dlaczego redaktor Stec obraża polskich piłkarzy grających w Wiśle Kraków. Ale Pan Stec nie porusza tematu, ze młodzi piłkarze nawet w Wiśle Kraków nie mają gdzie trenowac, a trenerzy szkolący młodzież tak w tym jak również innych klubach, muszą pracować poza klubami, aby móc poświęcic się szkoleniu najmłodszych. Pan Stec nie pisze o rzeczywistych problemach polskiej piłki nożnej młodzieżowej, na których poprawę PZPN nie ma żadnego wpływu, bo leżą one w gestii Samorządów i właścicieli klubów.

A temat wynagrodzenia szkoleniowców, którzy otrzymują średnio 300 - 400 złotych miesięcznie, jest jednym z podstawowych. Z pewnością za taką kwotę Pan redaktor nie pracowałby w gazecie i nie pisał takich nonsensów, które nikomu przecież nie służą. Powyższy list napisałem do Gazety Wyborczej z prośbą o wydrukowanie jako polemiki z redaktorem Rafałem Stecem, z którym się przecież nie konfrontuję tylko polemizuję i wierzę, że ten list się na jej łamach ukaże. 

Odpowiedź Jerzego Engela pochodzi z jego strony internetowej. Zachowana została oryginalna pisownia (przyp. Sport.pl).

Jerzy Engel przez dwa lata (2000 - 2002) trenował piłkarską reprezentację Polski. W 2006 został przez Prezydium Zarządu PZPN powołany na stanowisko pełnomocnika Prezydium Zarządu ds. Szkolenia.

Jerzy Engel: Jestem obiektem niewybrednych żartów - czytaj tutaj »




Zobacz także
  • Jerzy Engel Jerzy Engel trenerem reprezentacji? "Wyssane z palca"
  • Jerzy Engel Engel zastąpi Beenhakkera?
  • Jerzy Engel Engel o sporze Beenhakker - Smuda: Obaj mają rację (wideo)
Skomentuj:
Jerzy Engel o liście Rafała Steca: Przeczytałem z osłupieniem
Zaloguj się

Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX

  • MŚ 2018, grupa A

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Rosja 2 6 8-1 2 0 0
    2 Urugwaj 2 6 2-0 2 0 0
    3 Egipt 2 0 1-4 0 0 2
    4 Arabia S. 2 0 0-6 0 0 2

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa B

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Portugalia 2 4 4-3 1 1 0
    1 Hiszpania 2 4 4-3 1 1 0
    3 Iran 2 3 1-1 1 0 1
    4 Maroko 2 0 0-2 0 0 2

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa C

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Francja 2 6 3-1 2 0 0
    2 Dania 2 4 2-1 1 1 0
    3 Australia 2 1 2-3 0 1 1
    4 Peru 2 0 0-2 0 0 2

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa D

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Chorwacja 2 6 5-0 2 0 0
    2 Nigeria 2 3 2-2 1 0 1
    3 Islandia 2 1 1-3 0 1 1
    4 Argentyna 2 1 1-4 0 1 1

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa E

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Brazylia 2 4 3-1 1 1 0
    2 Szwajcaria 2 4 3-2 1 1 0
    3 Serbia 2 3 2-2 1 0 1
    4 Kostaryka 2 0 0-3 0 0 2

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa F

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Szwecja 1 3 1-0 1 0 0
    2 Meksyk 1 3 1-0 1 0 0
    3 Niemcy 1 0 0-1 0 0 1
    4 Korea Płd. 1 0 0-1 0 0 1

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa G

    M Pkt. Br. Zw. R Por. +/-
    1 Belgia 1 3 3-0 1 0 0 3
    2 Anglia 1 3 2-1 1 0 0 1
    3 Tunezja 1 0 1-2 0 0 1 -1
    4 Panama 1 0 0-3 0 0 1 -3

    • Awans do 1/8 finału
  • MŚ 2018, grupa H

    lp. Drużyna M Pkt. Br. Zw. R Por.
    1 Japonia 1 3 2-1 1 0 0
    2 Senegal 1 3 2-1 1 0 0
    3 Polska 1 0 1-2 0 0 1
    4 Kolumbia 1 0 1-2 0 0 1

    • Awans do 1/8 finału
  • LOTTO Ekstraklasa 2017/18

    lp. Drużyna M Pkt Br. Zw. R Por.
    1 Legia Warszawa 37 70 55-35 22 4 11
    2 Jagiellonia Białystok 37 67 55-41 20 7 10
    3 Lech Poznań 37 60 53-34 16 12 9
    4 Górnik Zabrze 37 60 68-54 16 12 9
    5 Wisła Płock 37 57 53-45 17 6 14
    6 Wisła Kraków 37 55 51-42 15 10 12
    7 Zagłębie Lubin 37 52 45-42 13 13 11
    8 Korona Kielce 37 49 49-54 12 13 12
    9 Cracovia Kraków 37 50 51-52 13 11 13
    10 Śląsk Wrocław 37 50 50-54 13 11 13
    11 Pogoń Szczecin 37 45 46-54 12 9 16
    12 Arka Gdynia 37 43 46-48 11 10 16
    13 Lechia Gdańsk 37 39 46-58 9 13 15
    14 Piast Gliwice 37 37 40-48 8 13 16
    15 Bruk-Bet Termalica 37 36 39-66 9 9 19
    16 Sandecja 37 33 34-54 6 15 16

    • Grupa mistrzowska
    • Grupa spadkowa
  • Premier League 2017/18

    lp Drużyna M Pkt Br Zw R Por
    1 Manchester City 38 100 106:27 32 4 2
    2 Manchester Utd 38 81 68:28 25 6 7
    3 Tottenham 38 77 74:36 23 8 7
    4 Liverpool 38 75 84:38 21 12 5
    5 Chelsea 38 70 62:38 21 7 10
    6 Arsenal 38 63 74:51 19 6 13
    7 Burnley 38 54 36:39 14 12 12
    8 Everton 38 49 44:58 13 10 15
    9 Leicester 38 47 56:60 12 11 15
    10 Newcastle 38 44 39:47 12 8 18
    11 Crystal Palace 38 44 45:55 11 11 16
    12 Bournemouth 38 44 45:61 11 11 16
    13 West Ham 38 42 48:68 10 12 16
    14 Watford 38 41 44:64 11 8 19
    15 Brighton 38 40 34:54 9 13 16
    16 Huddersfield 38 37 28:58 9 10 19
    17 Southampton 38 36 37:56 7 15 16
    18 Swansea 38 33 28:56 8 9 21
    19 Stoke 38 33 35:68 7 12 19
    20 West Brom 38 31 31:56 6 13 19

    • LM
    • LE
    • Spadek
  • Bundesliga 2017/18

    lp Drużyna M Pkt Br Zw R Por
    1 Bayern 34 84 92:28 27 3 4
    2 Schalke 04 34 63 53:37 18 9 7
    3 Hoffenheim 34 55 66:48 15 10 9
    4 Borussia D. 34 55 64:47 15 10 9
    5 Leverkusen 34 55 58:44 15 10 9
    6 RB Lipsk 34 53 57:53 15 8 11
    7 Stuttgart 34 51 36:36 15 6 13
    8 Eintracht 34 49 45:45 14 7 13
    9 Borussia M. 34 47 47:52 13 8 13
    10 Hertha 34 43 43:46 10 13 11
    11 Werder 34 42 37:40 10 12 12
    12 Augsburg 34 41 43:46 10 11 13
    13 Hannover 34 39 44:54 10 9 15
    14 Mainz 34 36 38:52 9 9 16
    15 Freiburg 34 36 32:56 8 12 14
    16 Wolfsburg 34 33 36:48 6 15 13
    17 HSV 34 31 29:53 8 7 19
    18 FC Koeln 34 22 35:70 5 7 22

    • LM
    • LE
    • El. LE
    • Baraż
    • Spadek
  • La Liga 2017/18

    lp Drużyna M Pkt Br Zw R Por
    1 FC Barcelona 38 93 99:29 28 9 1
    2 Atletico M. 38 79 58:22 23 10 5
    3 Real Madryt 38 76 94:44 22 10 6
    4 Valencia 38 73 65:38 22 7 9
    5 Villarreal 38 61 57:50 18 7 13
    6 Betis 38 60 60:61 18 6 14
    7 Sevilla 38 58 49:58 17 7 14
    8 Getafe 38 55 42:33 15 10 13
    9 Eibar 38 51 44:50 14 9 15
    10 Girona 38 51 50:59 14 9 15
    11 Espanyol 38 49 36:42 12 13 13
    12 Real Sociedad 38 49 66:59 14 7 17
    13 Celta Vigo 38 49 59:60 13 10 15
    14 Alaves 38 47 40:50 15 2 21
    15 Levante 38 46 44:58 11 13 14
    16 Athletic B. 38 43 41:49 10 13 15
    17 Leganes 38 43 34:51 12 7 19
    18 Deportivo 38 29 38:76 6 11 21
    19 Las Palmas 38 22 24:74 5 7 26
    20 Malaga 38 20 24:61 5 5 28

    • LM
    • LE
    • El.LE
    • Spadek
  • Ligue 1, sezon 2017/18

    lp Drużyna M Pkt Br Zw R Por
    1 PSG 38 93 108:29 29 6 3
    2 Monaco 38 80 85:45 24 8 6
    3 Lyon 38 78 87:43 23 9 6
    4 Marsylia 38 77 80:47 22 11 5
    5 Rennes 38 58 50:44 16 10 12
    6 Bordeaux 38 55 53:48 16 7 15
    7 St. Etienne 38 55 47:50 15 10 13
    8 Nice 38 54 53:52 15 9 14
    9 Nantes 38 52 36:41 14 10 14
    10 Montpellier 38 51 36:33 11 18 9
    11 Dijon 38 48 55:73 13 9 16
    12 Guingamp 38 47 48:59 12 11 15
    13 Amiens 38 45 37:42 12 9 17
    14 Angers 38 41 42:52 9 14 15
    15 Strasbourg 38 38 44:67 9 11 18
    16 Caen 38 38 27:52 10 8 20
    17 Lille 38 38 41:67 10 8 20
    18 Toulouse 38 37 38:54 9 10 19
    19 Troyes 38 33 32:59 9 6 23
    20 FC Metz 38 26 34:76 6 8 24

    • LM
    • El. LM
    • LE
    • Baraż
    • Spadek
  • Serie A 2017/18

    lp Drużyna M Pkt Br Zw R Por
    1 Juventus 38 95 86:24 30 5 3
    2 Napoli 38 91 77:29 28 7 3
    3 Roma 38 77 61:28 23 8 7
    4 Inter 38 72 66:30 20 12 6
    5 Lazio 38 72 89:49 21 9 8
    6 Milan 38 64 56:42 18 10 10
    7 Atalanta 38 60 57:39 16 12 10
    8 Fiorentina 38 57 54:46 16 9 13
    9 Torino 38 54 54:46 13 15 10
    10 Sampdoria 38 54 56:60 16 6 16
    11 Sassuolo 38 43 29:59 11 10 17
    12 Genoa 38 41 33:43 11 8 19
    13 Chievo 38 40 36:59 10 10 18
    14 Udinese 38 40 48:63 12 4 22
    15 Bologna 38 39 40:52 11 6 21
    16 Cagliari 38 39 33:61 11 6 21
    17 SPAL 38 38 39:59 8 14 16
    18 Crotone 38 35 40:66 9 8 21
    19 Verona 38 25 30:78 7 4 27
    20 Benevento 38 21 33:84 6 3 29

    • LE
    • El. LE
    • Spadek
    • LM
  • I liga 2017/18

    lp Drużyna M Pkt Br Zw R Por
    1 Miedź Legnica 34 63 53-27 17 12 5
    2 Zagłębie Sosnowiec 34 58 46-32 17 7 10
    3 Chojniczanka 34 56 48-33 16 8 10
    4 GKS Tychy 34 55 41-40 16 7 11
    5 GKS Katowice 34 54 44-34 16 6 12
    6 Wigry Suwałki 34 52 40-37 15 7 12
    7 Raków Częstochowa 34 51 50-40 14 9 11
    8 Stal Mielec 34 51 51-46 14 9 11
    9 Podbeskidzie 34 46 37-37 11 13 10
    10 Chrobry Głogów 34 46 46-47 12 10 12
    11 Odra Opole 34 45 37-43 12 9 13
    12 Puszcza Niepołomice 34 44 38-38 11 11 12
    13 Bytovia Bytów 34 40 36-45 10 10 14
    14 Stomil Olsztyn 34 39 39-50 12 4 18
    15 Pogoń Siedlce 34 38 42-50 9 11 14
    16 Górnik Łęczna 34 35 29-42 8 11 15
    17 Olimpia Grudziądz 34 31 24-37 7 10 17
    18 Ruch Chorzów 34 27 35-58 9 6 19

    • Awans
    • Baraż o I ligę
    • Spadek