W półfinale Ligi Mistrzów hiszpański klub został wyeliminowany przez
Arsenal Londyn, którego zawodnikiem przez ostatnich sześć lat był Pires (pochodzi z rodziny portugalskich emigrantów).
W 274 meczach w barwach "Kanonierów" strzelił 84 bramki. Z Arsenalem dwa razy triumfował w
Premier League oraz trzykrotnie zdobył Puchar Anglii.
Pires nie znalazł się w składzie reprezentacji Francji na mistrzostwa świata w Niemczech. Trener Raymond Domenech zrezygnował m.in. także z Ludovica Giuly'ego (
Barcelona) i Nicolasa Anelki (Fenerbahce
Stambuł).